01
BRANDING
Tienda Vanilla es un e-commerce de mobiliario y decoración situada en Buenos Aires, Argentina. El objetivo de este sitio es atraer a los amantes del diseño vintage. El logotipo caligráfico que diseñé para ellos refleja éste estilo de una manera clara y original. Te invito a conocer el sitio en el que estoy trabajando en la sección web.
Tienda Vanilla is a furniture and home decor on-line shop located in Buenos Aires, Argentina. The goal of this e-commerce website is to atract the lovers of vintage design. The logotype I have created for them reflects this style in a clear and original way. You can also check the website I'm working on in the web section.
LINK: SITIO EN CONSTRUCCIÓN
Peekaboo es una agencia de marketing de Buenos Aires, Argentina. Fiel a su clima de trabajo divertido, su nombre nació gracias al juego favorito de la mascota de uno de sus dueños: las escondidas (peek-a-boo en Inglés). A partir de ello el isologotipo surgió bastante fácil, cuidando de que sea al mismo tiempo simple, moderno y colorido.
Peekaboo is a Buenos Aires marketing agency. To keep up with their vision of fun-business, their naming came up before the co-owner's parrot-pet favorite game. The logotype emerged pretty easily, keeping it simple, modern, and colorful.
LINK: SITIO DADO DE BAJA
ArtPlacer es una aplicación móvil y de escritorio que pretende llevar "la belleza del arte en tus manos", ofreciendo más de 50 mil impresionantes obras de arte de todo el mundo. Su objetivo es conectar a los amantes del arte con galerías internacionales, por lo que resolví su identidad con un logo simple, minimalista y elegante, que remite a un cuadro o un marco. También podrás conocer el sitio que diseñe para ellos en la sección web.
ArtPlacer it's a desktop and mobile application that serves to deliver the "beauty of art in your hands." The app impressively offers over 50,000 artworks from all over the world. Their goal is to connect art lovers with international galleries, thus, I came up with a simple, minimalistic, and elegant logo that refers to a frame painting or a painting itself. You can also check the website I have designed for them in the web section.
LINK: WWW.ARTPLACER.COM
Bizonty es la primera red social B2B en Latinoamérica que conecta a las empresas de una manera simple y fácil. Su misión es crear confianza entre ellas y dentro de un mercado competitivo e inestable. Su nombre, Bizonty, es un juego de palabras entre la expresión "business on time" y el bisonte - o búfalo - que según el horóscopo Chino, representa una fuerza y cooperación laboral extraordinaria. Para su marca creé entonces una limpia figura del búfalo con un fuerte y atractivo rojo para otorgarle energía y vigor.
Bizonty is the first B2B social network in Latin America that connects companies in a simple and easy way. Their mission is to build trust between them inside an unstable and competitive market. They came up with the name Bizonty, a combination of the expression "business on time" and the bisonte (bison in Spanish), an animal considered highly strong and labor-cooperative in the Chinese horoscope. I created a clear bison figure for the logo with a strong and appealing red to embrace this idea of strongness.
LINK: WWW.BIZONTY.COM
Adoro experirementar en caligfrafía utilizando diferentes tipos de plumas, marcadores, pinceles, o cualquier otra herramienta hecha a mano. ¿Qué mejor forma de divertirse creando un poster sobre los personajes de tu infancia? La cita la tomé prestada de Alan A. Milne, el creador de los cuentos de Winnie The Pooh.
I love to experiment calligraphy with different types of pens, markers, brushes, and any other handmade tool. What better way to have fun by making a poster about your childhood's favorite character? I borrowed the quote from Alan A. Milne, the creator of Winnie The Pooh books.
Crear la imagen visual de la tienda on-line de Tienda Vanilla supuso encontrar el balance exacto entre un look fresco y retro. Para ello decidí por elaborar el sitio con un "look" minimalista y profundamente enfocado en crear una experiencia óptima en todos los dispositivos. También opté por utilizar colores que generen contraste, como los grises oscuros y el blanco, y un amarillo con un atisbo de dorado como decoración y embelasamiento.
Creating the visual image of Tienda Vanilla's on-line store meant finding the right balance between a fresh and retro feeling. To conceive that I decided to elaborate the website with a minimalist look and broadly focused on creating an optimal experience across all devices. I also chosed to use highly contrastive colors like deep grays and white, and a yellow with a trace of gold to captivate.
LINK: SITIO EN CONSTRUCCIÓN
La marca Art Placer evoca una actitud, una expresión del ser interior. Diseñé un sitio web concebido para actuar como un atajo de la marca. Todo fue situado en una sola página para comunicar un mensaje claro y directo, combinado con una paleta de color rojo y tonalidades de blanco y negro para completar una identidad simple y elegante.
The brand Art Placer evokes an attitude, an expression of the deep soul. I designed a website that was conceived to act as a shorthand for the brand. Everything was places in a single page to communicate a clear and direct message, and combined with a color palette of red, black and white tones to complete a simple, elegant identity.
LINK: WWW.ARTPLACER.COM
Para promover los festejos de los 86° Premios de la Academia a un público online más joven, TNT creó una serie de juegos casuales online. Me encargaron diseñar una aplicación de trivia casual dentro de los Oscars® TNT PLAYTIME. Siguiendo el look en oro puro del branding de campaña, cada pantalla fue diseñada en tonos dorados y fondos oscuros. Finalmente, el look general del juego se combinó en una experiencia impactante y atractiva para iPad y la Web.
To promote the 86th Academy Awards to a younger and online audience, TNT created a series of casual online games. I was asked to design a casual trivia game app inside Oscars® TNT PLAYTIME series. Following the branding advertisement look on pure gold, every screen was designed in golden tones and dark backgrounds. Finally, the overall look of the trivia game conveys in an appealing and strong experience for iPad and the Web.
The Dolce Diet es un plan dietario online diseñado para quemar grasa y transformar tu cuerpo en un período de 3 semanas. Ellos decidieron rediseñar su aplicación web, por lo que me encargaron diseñar una guía de estilo basada en 3 de las pantallas más importantes, tanto para browser de escritorio como para móvil. Respetando y mejorando el diseño sitio web actual, cree una aplicación llamativa, motivadora y fácil de usar.
The Dolce Diet is an online diet plan designed to burn fat and transform your body in a period of 3 weeks. They decided to redesign their web application, so I was entrusted to design a style sheet guide based in 3 desktop and mobile browser main screens. Keeping up and even improving the actual website style, I came up with a striking, motivating, and easy-to-use application.
LINK: WWW.THEDOLCEDIET.COM
Una de mis mayores pasiones que conservo desde chica es el dibujo. No he adquirido ésta vocación en escuelas de arte ni cursos; el talento vino conmigo como un don natural, el cual fui desarrolando y mejorando a medida que iba creciendo. He recopilado de los últimos años una pequeña cantidad de dibujos y bocetos a los cuáles les tengo un gran afecto (y que incluyen algunos de mis personajes favoritos). Espero que te gusten tanto como a mí.
One of my passions that I preserve since I was a little kid is drawing. I have not learned the skill in arts schools neighter in courses; the talent just came to me naturally, and I have been developing and improving it while growing up. Here is a small compilation of the drawings and sketches (including some of my favourite characters) I appreciate the most from the last couple of years. I hope you like them as much as I do.
